Desastre viene del italiano, que una vez viene del griego.
La palabra viene del francés desastre, désastre , y esta, una vez su, del antiguo italiano, disastro , Que originalmente viene del griego. Dis (prefijo peyorativo) y aster (estrella), da lugar a «sin – astro» que viene a ser «mala estrella», vamos, una desgracia.
Los griegos antiguos estaban fascinados por el cielo y la astronomía, y creían firmemente en la influencia de los astros en los acontecimientos de la vida terrestre. Usamos esta palabra para que el tiempo de las posiciones desfavorables de las planetas y cómo estas repercusiones en la vida del día al día de los griegos antiguos.
Fuente: https://es.babbel.com/es/magazine/8-sorprendentes-origenes-palabras/