Esta es otra palabra, que en algunos países de habla hispana, se la pronuncia y sin saberlo, en el idioma de su origen.
Esta palabra común también viene del francés, chandail, que hace referencia al jersey utilizado por los los vendedores de verdura.
https://www.intermundial.es/blog/los-curiosos-origenes-de-21-palabras-del-espanol/