Se conocía como botín a aquel conjunto de armas, enseres o provisiones que pertenecían a un ejército vencido tras una batalla y que posteriormente era repartido entre los soldados del bando ganador.
Era mucho más que unas simples ganancias, ya que en realidad se consideraba el repartirse esas pertenencias como un trofeo de guerra (botín de guerra). El origen etimológico de la palabra lo encontramos en el germánico ‘bytin’ cuyo significado era ‘presa’.
Fuente: http://etiblogia.blogspot.com/2018/07/palabras-con-origen-curioso.html