La expresión coloquial «ir con la hora pegada al culo» significa tener muchísima prisa, llegar tarde o ir con el tiempo justo para un compromiso.
Se utiliza cuando la falta de previsión obliga a una persona a correr para no incumplir una cita, indicando que el tiempo («la hora») sigue estrechamente a la persona.
Origen y Significado Detallado:
• Significado: Es una metáfora vulgar y gráfica para expresar urgencia extrema. La «hora» está tan cerca (pegada) que genera ansiedad por la proximidad del retraso.
• Origen: Es una locución popular española, probablemente derivada de la necesidad de ilustrar de forma drástica la sensación de «ir justos» o «pisando los talones» al tiempo. Es una variante intensificada de expresiones como «ir con la hora pegada».
• Uso: Muy común en el lenguaje coloquial, indica que la persona no dispone de ni un minuto más.
Ejemplo de uso: «Voy con la hora pegada al culo, quedé hace diez minutos y aún no he salido».
Fuente: Google.com